{"id":6661,"date":"2020-04-22T15:39:51","date_gmt":"2020-04-22T18:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/es\/ciclofosfamida\/"},"modified":"2020-04-27T17:11:34","modified_gmt":"2020-04-27T20:11:34","slug":"ciclofosfamida","status":"publish","type":"wiki","link":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/","title":{"rendered":"Cyclophosphamide"},"content":{"rendered":"<p><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/#Como-usar-ciclofosfamida\" >C\u00f3mo usar ciclofosfamida<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/#Contraindicaciones\" >Contraindications<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/#Precauciones\" >Cautions<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/#Efectos-secundarios\" >Side effects<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wiki\/ciclofosfamida\/#Interacciones-con-la-drogas\" >Drug interactions<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<section class=\"textBlock\">\n<p>La ciclofosfamida es un f\u00e1rmaco potente que se usa principalmente en el tratamiento de <span class=\"term\" data-term-id=\"30\">Cancer<\/span>. Pertenece a la clase de <span class=\"term\" data-term-id=\"435\">cytotoxic<\/span> drogas llamadas agentes alquilantes; estos interfieren con el crecimiento y la replicaci\u00f3n de <span class=\"term\" data-term-id=\"176\">evil one<\/span> cells.<\/p>\n<p>Se encuentra que la ciclofosfamida es \u00fatil en el tratamiento de algunas enfermedades de la piel, particularmente <span class=\"term\" data-term-id=\"691\">autoimmune<\/span> enfermedades de la piel o aquellas asociadas con alg\u00fan tipo de trastorno inmunitario. \u00c9stos incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Granulomatosis with polyangiitis<\/li>\n<li>Dermatomyositis<\/li>\n<li>\n<span class=\"term\" data-term-id=\"380\">Systemic<\/span> lupus erythematosus\n<\/li>\n<li>Behcet&#039;s disease<\/li>\n<li>Cicatricial pemphigoid<\/li>\n<li>Pemphigus vulgaris<\/li>\n<li><span class=\"term\" data-term-id=\"219\">Paraneoplastic<\/span> pemphigus<\/li>\n<li>Mycosis fungoides<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ciclofosfamida est\u00e1 disponible en tabletas de 50 mg o en viales que contienen <span class=\"term\" data-term-id=\"1127\">dust<\/span> para ser reconstituido para inyecci\u00f3n intravenosa. El nombre comercial en Nueva Zelanda es Cycloblastin \u2122.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como-usar-ciclofosfamida\"><\/span>C\u00f3mo usar ciclofosfamida<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Para el tratamiento de enfermedades de la piel, la ciclofosfamida generalmente se usa en combinaci\u00f3n con corticosteroides. La ciclofosfamida solo debe ser utilizada por un m\u00e9dico con experiencia en su uso, ya que existe el riesgo de <span class=\"term\" data-term-id=\"1160\">toxicity<\/span> es alta y los efectos secundarios son potencialmente peligrosos. Es esencial que el tratamiento con el medicamento no sea m\u00e1s incapacitante que la enfermedad para la que se est\u00e1 tratando. Los pacientes que reciben ciclofosfamida requieren una estrecha supervisi\u00f3n y control durante todo el tratamiento.<\/p>\n<p>Antes de comenzar el tratamiento con ciclofosfamida, una rutina <span class=\"term\" data-term-id=\"1747\">base<\/span> The evaluation must include:<\/p>\n<ul>\n<li>complete blood cell count<\/li>\n<li>liver function tests<\/li>\n<li>\n<span class=\"term\" data-term-id=\"896\">renal<\/span> Pruebas de funci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Regular monitoring of these should continue throughout the treatment.<\/p>\n<p>Tanto la ciclofosfamida oral como la intravenosa se usan para tratar trastornos de la piel. La administraci\u00f3n intravenosa de ciclofosfamida por pulso a menudo se usa en el tratamiento del p\u00e9nfigo. Esto implica la administraci\u00f3n mensual de ciclofosfamida IV y se percibe que disminuye la dosis general y la toxicidad.<\/p>\n<p>Para prevenir la toxicidad urinaria como <span class=\"term\" data-term-id=\"121\">hemorrhagic<\/span> Los pacientes con cistitis deben estar adecuadamente hidratados y orinar con frecuencia. Se debe indicar a los pacientes que aumenten la ingesta de l\u00edquidos 24 horas antes, durante y al menos 24 horas despu\u00e9s de recibir ciclofosfamida y que orinen con frecuencia. Beber 2 a 3 litros de agua al d\u00eda.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contraindicaciones\"><\/span><span class=\"term\" data-term-id=\"1324\">Contraindications<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La ciclofosfamida no debe usarse en las siguientes circunstancias:<\/p>\n<ul>\n<li>evidencia de cistitis hemorr\u00e1gica, <span class=\"term\" data-term-id=\"349\">acute<\/span> sist\u00e9mico o urinario <span class=\"term\" data-term-id=\"145\">infection<\/span>, toxicidad urotelial inducida por f\u00e1rmacos o radiaci\u00f3n<\/li>\n<li>deterioro severo de la m\u00e9dula \u00f3sea<\/li>\n<li>presencia de infecciones (como resultado de la inmunosupresi\u00f3n inducida por el tratamiento citot\u00f3xico) que podr\u00edan conducir a complicaciones fatales.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"square-placement-country-holder\" class=\"country-dependent advert\">\n<div class=\"box-placement square-placement\">\n<div class=\"advert__frame\">\n<div id=\"dermnet-dermnet-mobbox\">\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Precauciones\"><\/span>Cautions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>The pregnancy<\/strong>: las mujeres no deben recibir ciclofosfamida hasta que se excluya el embarazo ya que cruza la placenta y puede causar anormalidades fetales. La ciclofosfamida solo debe usarse en mujeres en edad f\u00e9rtil si se siguen m\u00e9todos anticonceptivos confiables durante todo el tratamiento y durante aproximadamente 3 meses despu\u00e9s de suspender el medicamento.<\/p>\n<p><strong>Breast-feeding<\/strong>: la ciclofosfamida pasa a la leche materna y puede causar graves <span class=\"term\" data-term-id=\"1333\">Adverse reactions<\/span> en el lactante. No se recomienda amamantar durante la terapia con ciclofosfamida.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Efectos-secundarios\"><\/span>Side effects<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Uno de los principales efectos secundarios limitantes de la dosis de ciclofosfamida es la toxicidad de la m\u00e9dula \u00f3sea. Una ca\u00edda en los gl\u00f3bulos blancos a menudo se observa 1-2 semanas despu\u00e9s de la terapia, pero generalmente se recupera dentro de las 3-4 semanas.<\/p>\n<p>Otros efectos secundarios comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>n\u00e1useas y v\u00f3mitos<\/li>\n<li>anorexia<\/li>\n<li>molestias o dolor abdominal<\/li>\n<li>Diarrhea<\/li>\n<li>cistitis hemorr\u00e1gica (ver precauciones sobre el aumento de la ingesta de l\u00edquidos)<\/li>\n<li>\n<span class=\"term\" data-term-id=\"122\">hair<\/span> la p\u00e9rdida generalmente ocurre aproximadamente 3 semanas despu\u00e9s del inicio de la terapia<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ciclofosfamida puede causar esterilidad temporal o permanente en mujeres y en hombres, dependiendo de la dosis y la duraci\u00f3n de la terapia. La libido y la capacidad sexual generalmente no se ven afectadas.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interacciones-con-la-drogas\"><\/span>Drug interactions<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La ciclofosfamida a menudo se usa en combinaci\u00f3n con otros f\u00e1rmacos citot\u00f3xicos o agentes inmunosupresores, por lo que es probable que se produzca toxicidad aditiva.<\/p>\n<p>Otros medicamentos que interact\u00faan con ciclofosfamida para aumentar su toxicidad incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>alopurinol<\/li>\n<li>barbit\u00faricos<\/li>\n<li>digoxina<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"grey-box\"><em><span style=\"font-size: 0.9em;\">New Zealand approved data sheets are the official source of information for these prescription drugs, including approved uses and risk information. See the New Zealand individual data sheet on the Medsafe website.<\/span><\/em><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ciclofosfamida es un f\u00e1rmaco potente que se usa principalmente en el tratamiento de c\u00e1ncer. Pertenece a la clase de citot\u00f3xico drogas llamadas agentes alquilantes; estos interfieren con el crecimiento&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-6661","wiki","type-wiki","status-publish","format-standard","category-glosario-definiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/6661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/6661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}