[:es]Mi llegada a México fue sin contratiempos, todo en orden me he sentido muy bien, solo un poco de ardor ocasional en los ojos. La verdad es que estoy muy agradecido y muy contento por los resultados de la cirugía, los resultados son mas que notables, estoy super feliz con mi nueva apariencia. De verdad[:en]My arrival in Mexico was smooth, everything in order I felt very good, just a little occasional burning in my eyes. The truth is that I am very grateful and very happy for the results of the surgery, the results are more than remarkable, I am super happy with my new appearance. Really[:]
[:es]Le saludo cordialmente Dr Hoogstra asi como a su staff. Hoy se cumplieron 2 meses de mi Liposucción de cuello, he perdido 7 kg con la dieta y creo se ve mejor. La hiperpigmentación del contorno de mis ojos y pomulos se esta desapareciendo por si sóla y creo en unas semanas se habrá ido[:en]Yours sincerely, Dr. Hoogstra and his staff. Today 2 months of my neck liposuction were fulfilled, I lost 7 kg with the diet and I think it looks better. The hyperpigmentation of the contour of my eyes and cheekbones is disappearing by itself and I think in a few weeks it will be gone[:]
[:es]La cirugía fue fantástica. El pos-operatorio fue más complicado para mí porque no hice reposo ninguno, me moví como si no tuviera nada, eso me hizo tardar un poco más la recuperación pero fue perfecta. Todas las personas me dicen que bien tenes los ojos! que bien que estas! y yo los veo mucho mejor.[:en]The surgery was fantastic. The postoperative was more complicated for me because I did not rest any, I moved as if I had nothing, that made me take a little longer recovery but it was perfect. All people tell me how well you have eyes! how good you are! and I see them much better.[:]
[:es]El Dr. Hoogstra me realizo solamente láser de los párpados superiores e inferiores. No me realizo cirugía. Me colocaron crema anestésica una hora antes. Solo sentí una pequeña molestia durante el tratamiento, luego un pequeño ardor. Retorne a mis actividades a los cuatro días. Note mayor suavidad, tersura y sensación de piel fresca. Uso menos[:en]Dr. Hoogstra only performed laser of the upper and lower eyelids. I don’t have surgery. I had an anesthetic cream an hour before. I only felt a little discomfort during the treatment, then a small burning. I returned to my activities after four days. Note greater softness, smoothness and fresh skin sensation.[:]
[:es]El Dr. Ricardo Hoogstra me explico que el exceso de piel del párpado superior se debía a un descenso de la frente. Me propuso realizar un procedimiento. Lifting Endoscópico, Blefaroplastia transconjuntival y láser de dióxido de carbono Pan Facial. Durante el tratamiento estuve sedada y no sentí nada, salvo por un pequeño ardorcito que cuando[:en]Dr. Ricardo Hoogstra explained to me that the excess skin of the upper eyelid was due to a lowering of the forehead. He proposed to perform a procedure. Endoscopic Lifting, transconjunctival blepharoplasty and carbon dioxide laser Pan Facial.[:]