{"id":6578,"date":"2020-04-22T07:36:01","date_gmt":"2020-04-22T10:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/es\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/"},"modified":"2020-04-27T17:17:44","modified_gmt":"2020-04-27T20:17:44","slug":"queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos","status":"publish","type":"wiki","link":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/","title":{"rendered":"Ch\u00e9ilite de contact et autres r\u00e9actions impliquant les l\u00e8vres des musiciens."},"content":{"rendered":"<p><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenu<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Basculer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Basculer<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#1-Labios-rojos-secos-y-callosidades\" >1. L\u00e8vres rouges s\u00e8ches et callosit\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#2-labio-trauma\" >2. traumatisme des l\u00e8vres<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#3-alergia-al-metal\" >3. allergie aux m\u00e9taux<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#4-Cana-alergia-a-la-cana\" >4. Allergie \u00e0 la canne \u00e0 sucre<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#5-alergia-a-la-madera-exotica\" >5. allergie aux bois exotiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#6-Alergia-al-tiuram\" >6. Allergie au thiurame<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#7-La-barbilla-del-flautista\" >7. Le menton du joueur de fl\u00fbte<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#8-Queilitis-del-clarinetista\" >8. Ch\u00e9ilite du clarinettiste.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wiki\/queilitis-de-contacto-y-otras-reacciones-que-involucran-los-labios-de-los-musicos\/#9-dermografismo-negro\" >9. dermatographisme noir<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<section class=\"textBlock\">\n<p>ch\u00e9ilite signifie <span class=\"term\" data-term-id=\"148\">inflammation<\/span> des l\u00e8vres Inflammation et autres r\u00e9actions des l\u00e8vres et <span class=\"term\" data-term-id=\"1351\">adjacent<\/span> La peau peut \u00eatre caus\u00e9e par le contact avec les embouchures d&#039;instruments de musique, en particulier les instruments \u00e0 vent et les cuivres.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1-Labios-rojos-secos-y-callosidades\"><\/span>1. L\u00e8vres rouges s\u00e8ches et callosit\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le son des cuivres est cr\u00e9\u00e9 par la vibration des l\u00e8vres \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur d&#039;un embout buccal en forme de coupe. Le frottement entre les l\u00e8vres et l&#039;embout buccal peut provoquer des l\u00e8vres rouges, douloureuses et s\u00e8ches et n&#039;est pas li\u00e9 \u00e0 <span class=\"term\" data-term-id=\"1136\">allergie<\/span>. Un callus peut se d\u00e9velopper sur la l\u00e8vre sup\u00e9rieure. Les clarinettistes et les hautbo\u00efstes peuvent \u00e9galement d\u00e9velopper un cal sur le <span class=\"term\" data-term-id=\"1543\">ligne m\u00e9diane<\/span> de la l\u00e8vre sup\u00e9rieure<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2-labio-trauma\"><\/span>2. l\u00e8vre <span class=\"term\" data-term-id=\"1365\">traumatisme<\/span><br \/>\n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"term\" data-term-id=\"130\">klaxon<\/span> les joueurs peuvent d\u00e9velopper une \u00e9maciation (<span class=\"term\" data-term-id=\"18\">atrophie<\/span>) de la l\u00e8vre sup\u00e9rieure centrale en raison de la pression de l&#039;embout buccal contre la l\u00e8vre qui bloque la circulation sanguine.<\/p>\n<p>Les joueurs de vents et de cuivres peuvent avoir <span class=\"term\" data-term-id=\"1183\">Tissu doux<\/span> traumatisme aux l\u00e8vres d\u00fb \u00e0 la pression de votre instrument poussant les l\u00e8vres contre les ar\u00eates vives des dents et des restaurations. Ces bords probl\u00e9matiques peuvent \u00eatre liss\u00e9s ou arrondis par le dentiste, ou des baumes \u00e0 l\u00e8vres peuvent \u00eatre utilis\u00e9s.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3-alergia-al-metal\"><\/span>3. allergie aux m\u00e9taux<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Contact allergique <span class=\"term\" data-term-id=\"53\">dermatite<\/span> au nickel et au chromate ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s des fl\u00fbtistes, des clarinettistes, des trompettistes, des cornistes, et \u00e0 cause d&#039;un harmonica nickel\u00e9. Dans la plupart des cas, cela se pr\u00e9sente comme une ch\u00e9ilite, sauf chez les fl\u00fbtistes o\u00f9 une <span class=\"term\" data-term-id=\"491\">ecz\u00e9ma<\/span>similaire \u00e0 la r\u00e9action affecte le menton juste en dessous de la l\u00e8vre inf\u00e9rieure. La salive et la sueur entre la peau\/l\u00e8vre et l&#039;embout buccal contribuent \u00e0 la lib\u00e9ration de m\u00e9tal de l&#039;embout buccal et au d\u00e9veloppement d&#039;allergies.<\/p>\n<p>Dans un rapport de cas, l&#039;examen du trompettiste a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 <span class=\"term\" data-term-id=\"384\">escalade<\/span> et <span class=\"term\" data-term-id=\"966\">cro\u00fbte<\/span> du tiers central des deux l\u00e8vres. Le trompettiste a pu remplacer son bec en nickel par un en or, ce qui a permis une am\u00e9lioration.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4-Cana-alergia-a-la-cana\"><\/span>4. Allergie \u00e0 la canne \u00e0 sucre<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L&#039;allergie \u00e0 l&#039;anche est signal\u00e9e chez les joueurs d&#039;instruments \u00e0 anche, principalement les saxophonistes et les clarinettistes. Des r\u00e9actions imm\u00e9diates (type I) et retard\u00e9es (type IV) ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es. La ch\u00e9ilite affecte la l\u00e8vre inf\u00e9rieure centrale et se pr\u00e9sente sous forme de rougeur et\/ou de desquamation. Un gonflement des l\u00e8vres accompagn\u00e9 de d\u00e9mangeaisons de la langue dans les minutes suivant l&#039;exposition a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 dans les r\u00e9actions imm\u00e9diates.<\/p>\n<p>Solo el labio inferior est\u00e1 involucrado en la alergia a la ca\u00f1a de ca\u00f1a debido a un solo instrumento de viento de madera de ca\u00f1a como el clarinete o el saxof\u00f3n, ya que la ca\u00f1a se encuentra en la superficie inferior de la boquilla.<\/p>\n<p>La canne est fabriqu\u00e9e \u00e0 partir d&#039;Arundo donax, qui appartient \u00e0 la famille des gramin\u00e9es, sous-famille des poac\u00e9es. <span class=\"term\" data-term-id=\"224\">Pi\u00e8ce<\/span> Les tests et les tests de rayures \/ perforations peuvent \u00eatre effectu\u00e9s \u00e0 l&#039;aide de copeaux fins d&#039;une canne de roseau. Dans certains cas, la r\u00e9action du patch test (pour le type IV) ou du prick test (pour le type I) n&#039;a \u00e9t\u00e9 positive qu&#039;avec une tige neuve et dans d&#039;autres seulement avec une tige usag\u00e9e.<\/p>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 sugg\u00e9r\u00e9 que la r\u00e9action est due \u00e0 une r\u00e9activit\u00e9 crois\u00e9e avec <span class=\"term\" data-term-id=\"409\">Allerg\u00e8nes<\/span> causant du pollen de gramin\u00e9es <span class=\"term\" data-term-id=\"1137\">les allergies<\/span>.<\/p>\n<p>Le remplacement de la canne par une canne en plastique a entra\u00een\u00e9 une am\u00e9lioration rapide dans certains cas. Cependant, d&#039;autres musiciens n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 satisfaits de la qualit\u00e9 sonore r\u00e9sultante.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5-alergia-a-la-madera-exotica\"><\/span>5. allergie aux bois exotiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Des dermatites allergiques de contact aux bois exotiques utilis\u00e9s dans la fabrication d&#039;instruments de musique en bois ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es. Une ch\u00e9ilite allergique a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e chez des tourne-disques.<\/p>\n<p>Un rapport de cas r\u00e9cent d\u00e9crit un tourne-disque qui a pr\u00e9sent\u00e9 un <span class=\"term\" data-term-id=\"537\">\u00e9rosif<\/span> ch\u00e9ilite du tiers central de la l\u00e8vre inf\u00e9rieure. Le patch test \u00e0 la sciure de bois (10% dans de la vaseline) de leurs graveurs sur bois a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 avec le retrait des patchs apr\u00e8s une journ\u00e9e pour minimiser le risque d&#039;un <span class=\"term\" data-term-id=\"1168\">irritant<\/span> r\u00e9action. Il a eu des r\u00e9actions positives au bois noir africain (Dalbergia melanoxylon) et au bois de rose, ce dernier \u00e9tant une r\u00e9action crois\u00e9e. Les tests de piq\u00fbre avec de la sciure de bois (1% dans l&#039;eau) \u00e9taient n\u00e9gatifs. Les allerg\u00e8nes du bois noir et du palissandre africain sont les quinones, la (S)-49-m\u00e9thoxdalbergione et la (S)-49-hydroxy-4-m\u00e9thoxdalbergione.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6-Alergia-al-tiuram\"><\/span>6. Allergie au thiurame<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un cas a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 d&#039;un trompettiste qui s&#039;est sensibilis\u00e9 au thiuram apr\u00e8s un tatouage temporaire au henn\u00e9 noir et a ensuite r\u00e9agi aux embouchures de ses cuivres stock\u00e9s dans des bo\u00eetes en mousse doubl\u00e9es de caoutchouc. Lors du test \u00e9picutan\u00e9, il a \u00e9galement r\u00e9agi au caoutchouc mousse de son \u00e9tui \u00e0 instruments, qui contenait du thiurame (un acc\u00e9l\u00e9rateur de caoutchouc). Le probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu en stockant les buses s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7-La-barbilla-del-flautista\"><\/span>7. Le menton du joueur de fl\u00fbte<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Le menton du joueur de fl\u00fbte est d\u00e9crit comme de l&#039;acn\u00e9 <span class=\"term\" data-term-id=\"255\">\u00e9ruption<\/span> avec plus <span class=\"term\" data-term-id=\"1521\">pigmentation<\/span> sur le menton o\u00f9 repose la fl\u00fbte. Elle est probablement due \u00e0 la combinaison de la salive, de la condensation de l&#039;haleine et de la pression de la fl\u00fbte contre la peau.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8-Queilitis-del-clarinetista\"><\/span>8. Ch\u00e9ilite du clarinettiste.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La ch\u00e9ilite du clarinettiste est g\u00e9n\u00e9ralement une forme de dermatite de contact irritante qui affecte le milieu de la l\u00e8vre inf\u00e9rieure s&#039;\u00e9tendant du bord vermillon au menton. Elle est probablement due \u00e0 une combinaison d&#039;humidit\u00e9 (salive, sueur), de pression et de frottement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9-dermografismo-negro\"><\/span>9. dermatographisme noir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Une d\u00e9coloration noire de la l\u00e8vre inf\u00e9rieure\/du menton a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e chez un joueur de fl\u00fbte en raison d&#039;une interaction entre l&#039;argent de la fl\u00fbte et un soufre\/zinc contenant <span class=\"term\" data-term-id=\"1120\">lotion<\/span> utilis\u00e9 pour traiter <span class=\"term\" data-term-id=\"227\">p\u00e9riorale<\/span> acn\u00e9.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queilitis significa inflamaci\u00f3n de los labios Inflamaci\u00f3n y otras reacciones de los labios y adyacente La piel puede deberse al contacto con las boquillas de los instrumentos musicales, especialmente los&#8230;<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-6578","wiki","type-wiki","status-publish","format-standard","category-glosario-definiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/6578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki"}],"about":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wiki"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wiki\/6578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doctorhoogstra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}