\n
Tenga en cuenta que la p\u00e1gina de DermNet es un resumen sobre COVID-19 y puede quedar obsoleta r\u00e1pidamente.<\/em><\/p>\nConsulte los sitios web del gobierno para obtener informaci\u00f3n actualizada sobre COVID-19.<\/p>\n
\n- Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS)<\/li>\n
- Centros de Enfermedades de los Estados Unidos de Am\u00e9rica Controlar<\/span> (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCI\u00d3N DE ENFERMEDADES)<\/li>\n
- Gobierno del Reino Unido<\/li>\n
- Servicio Nacional de Salud del Reino Unido<\/li>\n
- Gobierno de Australia<\/li>\n
- Gobierno de Nueva Zelanda \u00danete contra COVID-19<\/strong><\/li>\n
- Ministerio de Salud de Nueva Zelanda<\/li>\n<\/ul>\n\n
\n
\n
\n<\/div>\n
CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCI\u00d3N DE ENFERMEDADES*<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Gobierno de Nueva Zelanda ^<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n
<\/div>\n
* Cr\u00e9dito: sitio web de CDC COVID-19
<\/span>^ Cr\u00e9dito: Gobierno de Nueva Zelanda se une contra el sitio web COVID-19<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n
<\/span>\u00bfQu\u00e9 es COVID-19?<\/span><\/h2>\nCOVID-19 (enfermedad por coronavirus 2019) es una enfermedad que puede conducir a una enfermedad respiratoria grave y puede ser fatal. Es causada por el virus SARS-CoV-2. Los primeros casos humanos ocurrieron en China en diciembre de 2019, y el infecci\u00f3n<\/span> se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente por todo el mundo.<\/p>\n\n- El SARS-CoV-2 pertenece a la misma familia que el SARS-CoV, el coronavirus que caus\u00f3 el brote de SARS letal (grave agudo<\/span> respiratorio s\u00edndrome<\/span>) en 2003 [1].<\/li>\n
- COVID-19 y SARS son enfermedades diferentes.<\/li>\n
- Otros coronavirus causan el resfriado com\u00fan, faringitis<\/span>, laringitis y s\u00edntomas parecidos a la gripe.<\/li>\n<\/ul>\n
La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud declar\u00f3 el 11 de marzo de 2020 que el brote de COVID-19 era una pandemia oficial, ya que COVID-19 se hab\u00eda extendido r\u00e1pidamente por todo el mundo.<\/p>\n
Actualmente no se conoce ninguna vacuna o cura (marzo de 2020).<\/p>\n\n<\/span>Vistas microsc\u00f3picas electr\u00f3nicas de SARS-CoV-2 <\/span><\/h5>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n<\/div>\n
Micrograf\u00eda electr\u00f3nica de transmisi\u00f3n de una part\u00edcula de virus SARS-CoV-2, aislada de un paciente. Imagen capturada y mejorada en color en el Centro de Investigaci\u00f3n Integrada (IRF) del NIAID en Fort Detrick, Maryland.<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Esta imagen de microscopio electr\u00f3nico de barrido muestra SARS-CoV-2 (objetos de oro redondos) emergiendo de la superficie de las c\u00e9lulas cultivadas en el laboratorio. El SARS-CoV-2, tambi\u00e9n conocido como 2019-nCoV, es el virus que causa COVID-19. El virus que se muestra fue aislado de un paciente en los EE. UU. <\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Micrograf\u00eda electr\u00f3nica de transmisi\u00f3n de part\u00edculas del virus SARS-CoV-2, aislada de un paciente. Imagen capturada y mejorada en color en el Centro de Investigaci\u00f3n Integrada (IRF) del NIAID en Fort Detrick, Maryland.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n
<\/div>\n
Para obtener m\u00e1s im\u00e1genes del virus SARS-CoV-2, consulte la galer\u00eda de im\u00e1genes COVID-19 del Instituto Nacional de Salud.<\/p>\n
<\/span>\u00bfQui\u00e9n recibe COVID-19?<\/span><\/h2>\nCOVID-19 afecta a personas de todas las edades. Personas mayores, aquellas con cr\u00f3nico<\/span> condiciones m\u00e9dicas y aquellos que est\u00e1n inmunosuprimido<\/span> tienen un mayor riesgo de desarrollar enfermedades graves y potencialmente mortales [1]. Sin embargo, las personas j\u00f3venes y sanas tambi\u00e9n pueden enfermarse gravemente y morir.<\/p>\nLas afecciones m\u00e9dicas cr\u00f3nicas subyacentes m\u00e1s comunes que se reportan como resultado de una enfermedad m\u00e1s grave incluyen:<\/p>\n
\n- Diabetes<\/li>\n
- Enfermedad cardiovascular incluyendo hipertensi\u00f3n<\/span>\n<\/li>\n
- Obstrucci\u00f3n cr\u00f3nica pulmonar<\/span> enfermedad.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\n
\n
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span>\u00bfC\u00f3mo se transmite COVID-19?<\/span><\/h2>\nEl virus SARS-CoV-2 se encuentra en las gotitas que se propagan por una persona infectada que ha estado tosiendo, estornudando, hablando o tocando art\u00edculos. Las gotas pueden caer sobre superficies como manijas de puertas, teclados de computadoras y mesas. El virus permanece infeccioso durante varios d\u00edas en superficies lisas pero per\u00edodos m\u00e1s cortos en papel, madera o tela. [2].<\/p>\n
Una persona no infectada puede tocar una gota invisible y luego tocar su cara, transmitiendo el virus a trav\u00e9s del mucoso<\/span> membranas de la boca, nariz y ojos, lo que resulta en infecci\u00f3n.<\/p>\nlos incubaci\u00f3n<\/span> El per\u00edodo anterior a la infecci\u00f3n es de 2 a 10 d\u00edas en la mayor\u00eda de las personas.<\/p>\nLos pacientes son infecciosos durante un par de d\u00edas antes de sentirse mal, cuando no est\u00e1n bien y durante alg\u00fan tiempo despu\u00e9s de la recuperaci\u00f3n cl\u00ednica. <\/p>\n
Las personas infectadas sin s\u00edntomas tambi\u00e9n son infecciosas. Aunque su tasa de propagaci\u00f3n de la infecci\u00f3n es aproximadamente del 55% de las personas con s\u00edntomas, en todo el mundo, se cree que este grupo contribuye diez veces a la propagaci\u00f3n del virus. En pa\u00edses donde hay evidencia de propagaci\u00f3n comunitaria, se requieren restricciones f\u00edsicas extremas para evitar un aumento logar\u00edtmico en los casos.<\/p>\n
<\/span>\u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de COVID-19?<\/span><\/h2>\nLa gravedad de COVID-19 es variable. Algunas personas infectadas con el virus SARS-CoV-2 no desarrollan ning\u00fan s\u00edntoma. Los s\u00edntomas m\u00e1s comunes de COVID-19 son:<\/p>\n
\n- Fiebre<\/span><\/li>\n
- Tos<\/li>\n
- Falta de aliento<\/li>\n
- Cansancio.<\/li>\n<\/ul>\n
Los s\u00edntomas menos comunes incluyen:<\/p>\n
\n- Dolores y molestias corporales.<\/li>\n
- Nariz que moquea<\/li>\n
- P\u00e9rdida de olfato y sabor.<\/li>\n
- Dolor de garganta<\/li>\n
- Dolor abdominal<\/li>\n
- Diarrea.<\/li>\n<\/ul>\n
Las erupciones cut\u00e1neas se han descrito con poca frecuencia en pacientes con COVID-19. Se informa que son similares a otras infecciones virales: un eritematoso<\/span> exantema<\/span>agudo urticaria<\/span>o ampollas parecidas a la varicela [3]. Se han descrito ‘dedos de los pies COVID’, en los que hay infartos<\/span> resultando en lesiones con costras negras en las puntas de los dedos de manos y pies.<\/p>\nLas personas con estos s\u00edntomas, y aquellos que han estado en contacto cercano con ellos, no deben ir a trabajar y deben aislarse estrictamente, siguiendo las pautas locales. Las personas con s\u00edntomas graves pueden necesitar hospitalizaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica debido a la neumon\u00eda viral.<\/p>\n\n<\/span>Sarpullido asociado con COVID-19<\/span><\/h5>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n<\/div>\n
Exantema asociado con COVID-19<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Exantema asociado con COVID-19<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Sarpullido asociado con COVID-19<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n
<\/div>\n
<\/span>\u00bfC\u00f3mo se diagnostica el COVID-19?<\/strong><\/span><\/h2>\nCOVID-19 se diagnostica con hisopos respiratorios. Estas transcriptasa inversa en tiempo real reacci\u00f3n en cadena de la polimerasa<\/span> (rRT-PCR<\/span>) las pruebas detectan el virus SARS-CoV-2. Las pruebas para otras infecciones respiratorias como la gripe y el virus sincitial respiratorio (VSR) se pueden realizar al mismo tiempo.<\/p>\n\n- Un resultado positivo significa que el paciente tiene COVID-19 activo (o una de las otras infecciones probadas).<\/li>\n
- Un hisopo negativo no es confiable: el paciente a\u00fan puede tener COVID-19.<\/li>\n
- La prueba puede repetirse si los s\u00edntomas progresan o para fines de salud p\u00fablica.<\/li>\n
- Es posible que el examen no se ofrezca a todos los que lo soliciten.<\/li>\n<\/ul>\n
Un anticuerpo<\/span> El an\u00e1lisis de sangre para determinar si alguien ha estado expuesto previamente al SARS-CoV-2 y ha montado una respuesta inmune a\u00fan no est\u00e1 disponible en Nueva Zelanda.<\/p>\nEl diagn\u00f3stico de COVID-19 tambi\u00e9n se puede hacer cl\u00ednicamente donde el paciente ha estado en contacto con un paciente con COVID-19, donde la infecci\u00f3n comunitaria es extendido<\/span>, o el paciente ha viajado recientemente desde un pa\u00eds con infecci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n\n<\/span>M\u00e1s vistas microsc\u00f3picas electr\u00f3nicas de SARS-CoV-2 <\/span><\/h5>\n<\/section>\n\n\n
\n
\n<\/div>\n
Una imagen de microscopio electr\u00f3nico que muestra part\u00edculas del nuevo coronavirus que se libera de una c\u00e9lula infectada.<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Esta imagen del microscopio electr\u00f3nico de transmisi\u00f3n muestra SARS-CoV-2, el virus que causa COVID-19, aislado de un paciente en los EE. UU. Las part\u00edculas de virus se muestran emergiendo de la superficie de las c\u00e9lulas cultivadas en el laboratorio. Los picos en el borde exterior de las part\u00edculas del virus dan a los coronavirus su nombre, en forma de corona. <\/p>\n
\n
\n<\/div>\n
Esta imagen de microscopio electr\u00f3nico de transmisi\u00f3n muestra SARS-CoV-2, tambi\u00e9n conocido como 2019-nCoV, el virus que causa COVID-19, aislado de un paciente en los EE. UU. Las part\u00edculas de virus se muestran emergiendo de la superficie de las c\u00e9lulas cultivadas en el laboratorio. Los picos en el borde exterior de las part\u00edculas del virus dan a los coronavirus su nombre, en forma de corona.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n
<\/div>\n
Nota: Electr\u00f3n microscop\u00eda<\/span> no se usa como prueba est\u00e1ndar para identificar el SARS-CoV-2.<\/span><\/p>\n\n
\n
\n
\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span>\u00bfC\u00f3mo se puede prevenir COVID-19?<\/strong><\/span><\/h2>\nCOVID-19 puede prevenirse, es por eso que muchos pa\u00edses han impuesto un “bloqueo” y est\u00e1n exigiendo que las personas se queden en sus casas.<\/p>\n
Se recomiendan encarecidamente las siguientes pr\u00e1cticas de salud personal para reducir el riesgo de infecci\u00f3n.<\/p>\n
<\/span>Distanciamiento f\u00edsico<\/span><\/h3>\nMantener una distancia m\u00ednima entre usted y los dem\u00e1s para evitar el contacto f\u00edsico y la posible contaminaci\u00f3n es un paso esencial para prevenir la propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n
\n- Qu\u00e9date en casa; no salga a menos que sea absolutamente necesario (esto puede incluir visitar un supermercado o farmacia, o ejercicio f\u00edsico limitado a su vecindario; siga las pautas locales).<\/li>\n
- Evite estar a menos de 2 metros de los dem\u00e1s. [4].<\/li>\n
- Salude a la gente saludando en lugar de darle la mano.<\/li>\n
- Mant\u00e9ngase en contacto con familiares y amigos de forma remota por tel\u00e9fono o por Internet.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Lavado frecuente de manos<\/span><\/h3>\nLavarse las manos es la forma m\u00e1s efectiva de prevenir infecciones.<\/p>\n
\n- L\u00e1vese las manos frecuentemente con agua y jab\u00f3n. [5]. <\/li>\n
- Alternativamente, use un desinfectante de manos con un contenido de alcohol de al menos 60%.<\/li>\n
- Frote el dorso de ambas manos, entre los dedos y debajo del u\u00f1as<\/span> por al menos 20 segundos. Si tiene piel sensible, enjuague bien.<\/li>\n
- S\u00e9quese las manos con un pa\u00f1o limpio o toallas de papel secas.<\/li>\n
- Las cremas hidratantes no matan el virus SARS-CoV-2, por lo que a\u00fan tendr\u00e1 que lavarse con agua y jab\u00f3n o con un desinfectante humectante si previamente le han dado una crema hidratante como un sustituto de jab\u00f3n.<\/li>\n
- Use un humectante a base de aceite como la vaselina para humectar las manos, preferiblemente unos 30 minutos despu\u00e9s del lavado. Esto proteger\u00e1 la piel de las manos. dermatitis<\/span> debido al exceso de lavado (ver compulsivo<\/span> lavado de manos). Hidratar tus manos no afectar\u00e1 las propiedades de limpieza del lavado de manos. <\/li>\n
- No toque sus ojos, nariz o boca a menos que sus manos est\u00e9n limpias.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>Buena etiqueta de higiene<\/span><\/h3>\nPractique estas medidas de higiene para evitar la propagaci\u00f3n del virus a trav\u00e9s de gotas o contacto f\u00edsico.<\/p>\n
\n- Tosa y estornude en la parte superior de su brazo para evitar que sus manos se ensucien y propaguen una infecci\u00f3n a otras personas o superficies [6].<\/li>\n
- Si se usan pa\u00f1uelos desechables de inmediato y l\u00e1vese las manos adecuadamente.<\/li>\n
- Limpie las superficies con cloro o un producto antis\u00e9ptico.<\/li>\n
- No comparta alimentos y bebidas, cepillos de dientes, ropa, ropa de cama o toallas.<\/li>\n
- Si est\u00e1 involucrado en el cuidado de la salud de pacientes con COVID-19, use equipo de protecci\u00f3n personal debidamente aplicado despu\u00e9s de una capacitaci\u00f3n exhaustiva en su uso.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>\u00bfDeben continuar mis medicamentos para la piel?<\/span><\/h2>\nCom\u00fanmente utilizado sist\u00e9mico<\/span> Los medicamentos para afecciones cut\u00e1neas graves incluyen inmunomoduladores o medicamentos inmunosupresores. Estos pueden incluir un agente biol\u00f3gico, un f\u00e1rmaco antirreum\u00e1tico modificador de la enfermedad (DMARD) o un esteroide sist\u00e9mico. No se sabe que los medicamentos dermatol\u00f3gicos aumenten el riesgo de adquirir COVID-19.<\/p>\nSi actualmente se encuentra bien y no tiene ninguna otra afecci\u00f3n m\u00e9dica cr\u00f3nica. [7,8]:<\/p>\n